2009 International Conference on Natural Language Processing and Knowledge Engineering