Thumbnail
Access Restriction
Open

Author Kumar, Mala
Illustrator Menon, Soumya
Source Pratham Books - StoryWeaver
Content type Text
Language French
Alternative Title I Want That One!
Subject Keyword Family ♦ Friends ♦ Fiction ♦ Read-aloud Stories ♦ Enfant
Abstract "Pas celui-là," dit la maman d'Anil lorsque celui-ci réclame quelque chose. "Pas celui-là", lui répondent également tous les marchands. Tout cela met forcément le petit garçon très en colère !
Learning Resource Type Story
Publisher Date 2016-03-02
Translator Sakuntala
Page Count 12

Related Items

I Want That One!
মোক সৌটো লাগে
বʼলা বজাৰলৈ যাওঁ
আমি ওটাই চাই!
મને પેલું જોઇએ છે!
मुझे वो वाला चाहिये!
चलो ! बाजार चलें ।
मुझे वो चाहिएे!
मुजे व‍ोह वाला चाहिये!
ನನಗೆ ಅದು ಬೇಕು!
എനിക്കത് വേണം!
എനിക്കതാ വേണ്ടത്!
मला तेच हवं आहे!
ମୋର ସେଇଟା ଦରକାର
अहं तत् इच्छामि
मातः ! तदेव मम इष्टम् !
எனக்கு அது வேண்டும்!
எனக்கு அது வேண்டும்!
నాకు అది కావాలి!
నాకు అది కావాలి
म्हाका तेंच जाय!
ನನಗೆ ಅದು ಬೇಕು!
I Want That One! / मुझे वो वाला चाहिये!
வேண்டாம் வேண்டாம் கையை எடு
Ich will das!
Je veux celui-là !
Je veux celui-ci!
¡Quiero ese!
¡Quiero ese!
Ik wil die!
Voglio quello!
Ito ang gusto ko!
Jeg har lyst på den!
Eu quero aquele!
ང་དེ་དགོས།
མིག་མདུན་གཡོག་པ།
नाकुन अद वाले पाहाजे
مجھے وہ چاہئے
אני רוצה את זה!
أريد هذا !
Mau yang Itu
Aku Mau yang Itu!
ผมต้องการอันนั้น(I Want That One!)
I want that one
I WANT THAT ONE!
ያንን ነው የምፈልገው
Ninataka Hiyo!
Ndifuna leyana!
Amito meno!
আমি ঐটা চাই !
Mi volas tiun!
我想要那个!
我要那個
Hoću to!
मन्नै वो आळा चहिए !
Она го сакам!
Ndifuna iyo!
Achọrọ m nke ahụ!
Achọrọ m nke ahụ!
من این را می‌خواهم!
Vole aquéu-d'aqui !
Ndifuna Lena!